As suas pétalas são um óptimo remédio para irritações e inflamações cutâneas, pois “as suas propriedades anti-sépticas e curativas ajudam a evitar que a infecção alastre e aceleram a cicatrização” (Andrew Chevallier). As suas infusões e tintura são utilizadas no tratamento de infecções. A calêndula serve como adstringente para os capilares aliviando a maior parte das afecções ligeiras de pele (golpes, feridas, pele inflamada, queimaduras pequenas, acne, afecções fúngicas). É útil para ajudar a tratar eritema das fraldas e crosta láctea (Andrew Chevallier).

Propriedades:
❀ Anti-inflamatória
❀ Anti-séptica
❀ Adstringente
❀ Cicatrizante

Modos de preparação e usos: Infusões, tintura, óleo, creme, pomada.

No Círculo Bio podem encontrar:

• Calêndula biológica
• Óleo biológico de Calêndula
• Pastas de dentes à base de calêndula para os mais pequeninos

Chevallier, Andrew (1998). Enciclopédia de plantas medicinais. Selecções do reader´s digest.

Fotografia: Stina Lökken

___________ .

(Calendula officinalis) Antiseptic, anti-inflammatory and skin healing properties. It is beneficial for dry or damaged skin.

In our online store you can find:

• Organic Calendula
• Organic Calendula oil
• Organic toothpast with Calendula for the little ones